De repente, el burka y el niqab están en boca de todos. Tanto que la Diputación de Granada ha aprobado una moción para regular el acceso con dichas prendas a dependencias provinciales. Y ya se ha liado, claro. Porque PP y VOX han votado a favor de que no se permita la ocultación integral del rostro de las mujeres mientras que PSOE e IU lo han hecho en contra. Tenga usted o no una opinión al respecto, permítame que le recomiende (otra vez) la lectura de una novela, ‘Good Girl’, de la escritora alemana de origen afgano Aria Aber. Su prosa es deslumbrante y la cantidad de matices que tiene cada una de sus páginas, inaudita.

La buena chica a la que alude el título de la novela publicada por Reservoir Books, una de mis editoriales favoritas de la vida y cuyo catálogo es apabullante; se llama Nilab. Y cuando lleguen casi al final del libro y averigüen el origen de ese nombre tan bello les costará contener una lagrimilla de emoción. ¡Pura poesía!
Nilab es una joven alemana de origen afgano que vive en la supuestamente abierta, cosmopolita y postmoderna Berlín. Una ciudad en la que también hay neonazis, por cierto. De ahí que Nilab se pase la vida disimulando. Su piel aceitunada la ‘delata’ y ella prefiere hacerse pasar por griega y mediterránea que ‘confesar’ sus auténticas raíces.

“Cada familia tiene una maldición, y yo soy la maldición de mi familia”, le dirá a una amiga. Porque Nilab es fotógrafa y bohemia, se pirra por el tecno y es presencia habitual en el Búnker, una antigua central térmica cuyo entorno transmite sensación posapocalíptica. A Nilab también le gusta el sexo, pero no les voy a desvelar con quiénes, cómo y por qué le gusta practicarlo incluso en situaciones extremas.

Nilab es uno de los personajes más humanos y repletos de aristas con los que he tenido la suerte de cruzarme en mis últimas andanzas lectoras. Muchas gracias a la autora Aria Aber por haber escrito una ópera prima descomunal que no por casualidad fue nominada al Women’s Prize for Fiction 2025.

Lo dicho. Ahora que llega el fin de semana, vaya a su librería de cabecera, hágase con ‘Good Girl’ y péguese una jartá de leer. Y ya verá cómo se enamora de Nilab y lo flipa con esta novela noctámbula, como reza su descriptivo subtítulo.
Jesús Lens



Deja una respuesta