{"id":886,"date":"2008-12-26T19:32:07","date_gmt":"2008-12-26T18:32:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/?p=886"},"modified":"2008-12-26T19:32:07","modified_gmt":"2008-12-26T18:32:07","slug":"estambul-en-transito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/estambul-en-transito\/","title":{"rendered":"ESTAMBUL. EN TR\u00c1NSITO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Es raro, estar en Estambul, y no salir de los estrechos m\u00e1rgenes de su aeropuerto, con lo que he so\u00f1ado, recordado y escrito sobre esta ciudad. Estambul, antigua Constantinopla y m\u00e1s antigua a\u00fan, Bizancio; la ciudad deseada por el mundo, cuya historia, \u00abHistoria de tres ciudades\u00bb, escrib\u00ed para el pr\u00f3logo del libro de De Amicis, publicado por la editorial granadina Almed y que les recomiendo vivamente. No por el pr\u00f3logo (que tambi\u00e9n \ud83d\ude09 sino porque el libro de De Amicis es una maravilla que se lee como una novela, y la edici\u00f3n de Almed es de la que te hacen disfrutar con el tacto de cada p\u00e1gina del libro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me quedan en este aeropuerto m\u00e1s horas que las que este port\u00e1til antediluviano tiene de bater\u00eda. As\u00ed que contesto a los comentarios de este blog y, me temo, echo nuevamente el cierre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dos veces he estado en Estambul. Pero s\u00e9 que a esta ciudad, que es un mundo en s\u00ed misma, le debo m\u00e1s visitas. Estambul, puente entre oriente y occidente, es embrujadora, adictiva, admirable. Santa Sof\u00eda, Suleym\u00e1n, el B\u00f3sforo, los barcos, el Cuerno de Oro, sus palacios, los ferrys para las islas, la mezcla de lo moderno y lo tradicional, las leyendas&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ganas dan de echarse a las calles, aunque sea por tres o cuatro horas. Pero no me atrevo. El tr\u00e1fico, la noche, la lluvia&#8230; a las 23.30 sale mi avi\u00f3n y no es cuesti\u00f3n de tentar a la suerte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No sab\u00eda si traerme el ordenador. Pens\u00e9 en no traer siquiera el tel\u00e9fono. Pero est\u00e1 bien mantener esta conexi\u00f3n. Mientras se viaja solo, ayuda. Ya termin\u00e9 de leer la estupenda y muy recomendable \u00abKickboxing en Nirvana\u00bb, a cuyo autor le hice una entrevista por mail que a\u00fan no he visto c\u00f3mo sali\u00f3, para nuestros amigos de Novelpol. Christopher G. Moore, un tipo de lo m\u00e1s interesante que, esperamos, andar\u00e1 por Semana Negra este a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y ahora me he pasado a la nueva, nov\u00edsima novela de Carlos Salem. Que comienza con la siguiente cita, mexicana y corrida:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Yo s\u00e9 bien que estoy afuera,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>pero el d\u00eda en que me muera<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>vas a tener que llorar.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Llorar y llorar.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Llorar y llorar.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Dir\u00e1s que no me quisiste,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>pero vas a estar muy triste<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>y as\u00ed te vas a quedar.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a1Ay! Tremenda curda, aquella tarde, en Puebla, escuchando a los mariachis, bebiendo tequila, deambulando por aquellas calles. \u00a1Sigo siendo el rey!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfSeguro? Jajajajaja. Buena canci\u00f3n para acompa\u00f1ar este viaje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me gusta el foll\u00f3n de los aeropuertos. Al menos, cuando no tengo prisa. Uno de esos \u00abno lugares\u00bb fascinantes en s\u00ed mismos. Tanto que, una vez, escrib\u00ed un relato radicado en el aeropuerto de Rotterdam, un lugar en el que se puede pasar un estupendo fin de semana de vacaciones. Si llevas pasta claro. Que me acaban de pulir cuatro euros (4 \u20ac) por una t\u00f3nica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De momento, sigo solo. En teor\u00eda, desde Madrid viajan tres personas que har\u00e1n mi mismo recorrido, seg\u00fan me dijo Daniel esta ma\u00f1ana, con qui\u00e9n habl\u00e9 un rato. Que va a hacer fr\u00edo. Mucho fr\u00edo. Que me prepare para la nieve. Imagino que en la zona de los bosques de cedros, no en el Mediterr\u00e1neo. Supongo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por cierto, estuve buscando \u00abEl contador de historias\u00bb, del escritor liban\u00e9s Rabih Alameddine, publicado por Lumen, tras hojear ayer el extraordinario reportaje que le hac\u00eda Toni Iturbe en la revista Qu\u00e9 leer. No lo he encontrado. Es una especie de \u00abLas mil y una noches\u00bb, a caballo entre el Beirut moderno y el legendario, con decenas de historias trenzadas, en el tiempo y en el espacio. A la vuelta, ha de ser uno de esos tesoros bibliogr\u00e1ficos que encontrar, de todas, todas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero como la casualidad existe, despu\u00e9s de que mi Alter Ego, Jos\u00e9 Antonio Flores, glosase las virtudes de Haruki Murakami, en el mismo \u00abQu\u00e9 leer\u00bb le\u00ed una estupenda entrevista con el autor. Y, hablando esta ma\u00f1ana con una de esas amigas tan necesarias como ya a\u00f1oradas, me dec\u00eda: <em>\u00abLens, ten\u00edas que haberte llevado el libro de relatos de Murakami a tu viaje.\u00bb<\/em> As\u00ed que me hice con el Tokio Blues, que no encontr\u00e9 los cuentos. Pero Murakami ser\u00e1 una de mis referencias para 2009. As\u00ed que me lo dejo pendiente hasta comerme las uvas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A ver, de admiten apuestas. \u00bfCu\u00e1l era el autor estrella en el avi\u00f3n de Madrid a Estambul, llegando a contar hasta a tres lectores con uno de sus t\u00edtulos? Es sueco, para m\u00e1s pistas, y ha sido el fen\u00f3meno, la revelaci\u00f3n del a\u00f1o. Por supuesto. Es Larsson. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perdonen por esta larga parrafada, pero no he tenido tiempo de hacerla m\u00e1s corta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reciban un cordial abrazo&#8230; \u00a1qu\u00e9 demonios! Reciban un besazo de este Jes\u00fas Lens en tr\u00e1nsito, contento por estar de viaje, pero que les echa de menos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estambul. 26 de diciembre de 2008.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es raro, estar en Estambul, y no salir de los estrechos m\u00e1rgenes de su aeropuerto, con lo que he so\u00f1ado, recordado y escrito sobre esta ciudad. Estambul, antigua Constantinopla y m\u00e1s antigua a\u00fan, Bizancio; la ciudad deseada por el mundo, cuya historia, \u00abHistoria de tres ciudades\u00bb, escrib\u00ed para el pr\u00f3logo del libro de De Amicis, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[220,261,82,260,262,69,263,142,259],"class_list":["post-886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-viajes","tag-beirut","tag-christopher-g-moore","tag-estambul","tag-haruki-murakami","tag-kickboxin-en-nirvana","tag-libano","tag-rabih-alameddine","tag-stieg-larsson","tag-viaje"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":887,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions\/887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}