{"id":7698,"date":"2010-12-13T14:55:25","date_gmt":"2010-12-13T12:55:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/?p=7698"},"modified":"2010-12-13T15:10:34","modified_gmt":"2010-12-13T13:10:34","slug":"copia-certificada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/copia-certificada\/","title":{"rendered":"COPIA CERTIFICADA"},"content":{"rendered":"

Coment\u00e1bamos hace unos d\u00edas que, a veces, hacemos programas dobles de cine. Y que, tras disfrutar de la exhuberancia est\u00e9tica de ESTA<\/a> \u201cFlamenco, flamenco\u201d nos dimos el gusto de ver la \u00faltima pel\u00edcula del venerado y veterano iran\u00ed Abbas Kiarostami que, por primera vez, ha rodado fuera de su Ir\u00e1n natal.<\/p>\n

La trama de \u201cCopia certificada\u201d se desarrolla en la Toscana italiana, a lo largo de un pu\u00f1ado de horas en que un escritor y una galerista de arte se encuentran y comparten una tranquila excursi\u00f3n por la regi\u00f3n, antes de que \u00e9l tenga que tomar el tren para marcharse.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

El personaje interpretado por William Shimell acude a presentar un libro en que defiende que, en arte, las copias deber\u00edan tener mayor relevancia de la que tienen ya que hist\u00f3ricamente se ha puesto el acento en la originalidad, en la pieza \u00fanica y maestra, cuando no deber\u00eda ser as\u00ed. Una pel\u00edcula que enlaza con ESTO<\/a> que escrib\u00edamos ayer, sobre el atr\u00e1s y el adelante.<\/p>\n

La galerista, interpretada por Juliette Binoche y m\u00e1s que merecidamente ganadora de los premios a la mejor interpretaci\u00f3n por este papel tanto en el Festival de Cannes como en el de Valladolid, defiende la importancia de la originalidad, aunque lleve a su interlocutor a visitar una de las copias m\u00e1s famosas de la historia del arte, albergada en un museo de la regi\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Cuando hacen un alto en su camino para descansar, la camarera del caf\u00e9 en que entran interpreta que son marido y mujer y, mientras \u00e9l atiende una llamada de tel\u00e9fono, ellas aprovechan para hablar de las relaciones de pareja. Y, desde ese momento, entre los dos protagonistas se inicia un juego que tiene un punto de masoquismo y sufrimiento al simular que, en realidad, s\u00ed son pareja. Pero una pareja mal avenida. Una pareja de vuelta de todo. Una pareja que hace aguas y cuya relaci\u00f3n est\u00e1 en v\u00eda muerta.<\/p>\n

Ella, que se qued\u00f3 con el hijo de ambos y ha tenido que educarlo sola; por una parte le reprocha su despreocupaci\u00f3n. Por otro, intenta atraerle de nuevo a una vida familiar, a la vida compartida. A la vida de pareja.<\/p>\n

El cine de Kiarostami, tan especial, te hace ser testigo de un pedacito de la vida de sus personajes. Que podr\u00edamos ser cualquiera de nosotros, con nuestras razones, sinrazones, errores y aciertos. Pero que son ellos. Los actores que, a trav\u00e9s de un trabajo descomunal, nos mantienen imantados a la pantalla.<\/p>\n

Una pena no haber podido ver la pel\u00edcula en versi\u00f3n original para haber podido disfrutar de toda la tragedia y el dramatismo que rodea al personaje de la Binoche, un aut\u00e9ntico monstruo de la interpretaci\u00f3n que, en \u201cCopia certificada\u201d est\u00e1 inconmensurable.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Una pel\u00edcula para disfrutar sin prisas y sin urgencias. Como los buenos vinos o una buena comida. Como todo lo que merece la pena en esta vida.<\/p>\n

Una pel\u00edcula excelente, de las que dan que pensar y sobre la que te gustar\u00eda hablar con personas \u00edntimas y cercanas, a ver qu\u00e9 opinan, c\u00f3mo la ven y qu\u00e9 les parecen las tesis sostenidas por sus personajes.<\/p>\n

\u00bfHablamos?<\/p>\n

Jes\u00fas Lens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Coment\u00e1bamos hace unos d\u00edas que, a veces, hacemos programas dobles de cine. Y que, tras disfrutar de la exhuberancia est\u00e9tica de ESTA \u201cFlamenco, flamenco\u201d nos dimos el gusto de ver la \u00faltima pel\u00edcula del venerado y veterano iran\u00ed Abbas Kiarostami que, por primera vez, ha rodado fuera de su Ir\u00e1n natal. La trama de \u201cCopia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[4041,10,4042,4040,4044,4046,2972,4045,210,4043],"class_list":["post-7698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cine","tag-abbas-kiarostami","tag-cine","tag-cine-irani","tag-copia-certificada","tag-copias","tag-fake","tag-juliette-binoche","tag-originales","tag-pelicula","tag-toscana"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7698"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7703,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7698\/revisions\/7703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}