{"id":427,"date":"2008-09-17T10:51:00","date_gmt":"2008-09-17T09:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/?p=427"},"modified":"2008-09-17T10:51:00","modified_gmt":"2008-09-17T09:51:00","slug":"un-libro-para-los-cinco-sentidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/un-libro-para-los-cinco-sentidos\/","title":{"rendered":"UN LIBRO PARA LOS CINCO SENTIDOS"},"content":{"rendered":"
Hace unos d\u00edas present\u00e1bamos a Colin Bertholet<\/strong><\/span><\/a>. Hoy, de forma directa e ilustrada, presentamos esta maravilla:<\/span><\/em><\/p>\n

Cuando el afortunado lector abra la caja en que se aloja el libro-objeto \u201cEl paisaje de la imaginaci\u00f3n. M\u00fasica para una despedida\u201d, de Colin Bertholet, sus cinco sentidos entrar\u00e1n en ebullici\u00f3n. <\/p><\/div>\n

\"\"
La vista, para ese momento, ya estar\u00e1 sobreexcitada, por supuesto. Pero, adem\u00e1s, el o\u00eddo se aprestar\u00e1 a escuchar la m\u00fasica de Rodrigo Leao, Vicente Amigo, Keith Jarret, Yann Tiersen o Miles Davis que se incluye en uno de los libros m\u00e1s originales, sorprendentes, hermosos y espectaculares que hemos tenido la suerte de contemplar. <\/p>\n

<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Adem\u00e1s, cuando se abre el libro, un intenso aroma a melaza asalta la pituitaria del lector desde un fastuoso estuche que, en su interior, alberga una deslumbrante colecci\u00f3n de tesoros, cada uno m\u00e1s excitante que el anterior. De poemas visuales a estampaciones repletas de colorido, jugando con todo tipo de iconos y dise\u00f1os, pasando por un excepcional cuaderno fotogr\u00e1fico. De los poemas manuscritos de personalidades como Jos\u00e9 Lupi\u00e1\u00f1ez, Joaqu\u00edn P\u00e9rez Prados o Mariano Navas al evocador Tango para una despedida de Milena J. Casanova. <\/p>\n

<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Y todo ello con un leit motiv que ha inspirado una obra de arte \u00fanica y singular: la zafra, la ca\u00f1a de az\u00facar y el cierre definitivo de la azucarera n\u00famero 5 del Rosario, en La Caleta de Salobre\u00f1a, lo que signific\u00f3 la desaparici\u00f3n de una actividad agr\u00edcola milenaria que fue introducida en nuestro territorio por los \u00e1rabes, tan temprano como en el siglo X. Durante centenares de a\u00f1os, la ca\u00f1a y las azucareras fueron parte del devenir cotidiano de la vida en la Costa granadina y, por eso, a modo de \u00edntimo y sentido homenaje, Colin Bertholet se ha enfrascado en este fastuoso Libro de Artista o \u201cCaja de Sensaciones\u201d que, en su definici\u00f3n b\u00e1sica \u201cviene a ser una obra creativa que quiere cumplir una de las m\u00e1ximas del arte total: integrar todas las artes posibles en la b\u00fasqueda de un lenguaje universal, m\u00e1gico y comprensible para cualquier lector de cualquier cultura y en cualquier lugar del mundo.\u201d <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"
Por eso, adem\u00e1s de aroma, poes\u00eda, m\u00fasica y artes visuales, \u201cEl paisaje de la imaginaci\u00f3n. M\u00fasica para una despedida\u201d, incluye material org\u00e1nico, resguardado en bolsitas transl\u00facidas: az\u00facar moreno, melaza, miel de ca\u00f1a y bagazo.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"
El objetivo de Colin con este libro, adem\u00e1s de homenajear a toda una cultura y una forma de vida, es provocar sensaciones, m\u00faltiples, distintas y complementarias, en el lector que tenga la fortuna de disfrutar de uno de los escas\u00edsimos ejemplares, numerados y certificados ante notario, de un libro que marcar\u00e1 un hito en la historia de la bibliofilia granadina, no en vano, para su confecci\u00f3n se han utilizado t\u00e9cnicas tan variadas como la tipograf\u00eda, serigraf\u00eda, lin\u00f3leo, fotograf\u00eda, hueco grabado, impresi\u00f3n digital, xilograf\u00eda transferencias electrogr\u00e1ficas por presi\u00f3n y t\u00e9cnica transfer con tratamiento digital. <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"
Y si los contenidos de este libro objeto lo convertir\u00e1n en codiciada pieza de coleccionista desde que se haga su presentaci\u00f3n al p\u00fablico, all\u00e1 por el mes de octubre; su continente est\u00e1 l\u00f3gicamente a la altura. Los papeles y pergaminos de mejor calidad, elaborados artesanalmente y expuestos al sol para su secado, un lujo para el tacto, convivir\u00e1n con las nobles maderas de abedul en que se alojar\u00e1 el CD Rom de esa m\u00fasica para la despedida.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

La presentaci\u00f3n p\u00fablica de este trabajo se har\u00e1, por supuesto, en el edificio de la Azucarera, en Salobre\u00f1a, con p\u00fablica exposici\u00f3n, en tama\u00f1o XXL, de algunas de las piezas que forman parte del libro. Habr\u00e1 actuaciones musicales en directo y, por supuesto, degustaci\u00f3n del m\u00edtico ron de ca\u00f1a costero. Exposici\u00f3n que se quiere hacer itinerante por otras localidades del litoral granadino. <\/p>\n

<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 este libro? Tal y como se\u00f1ala Colin, \u201cse trata de construir una Caja donde est\u00e9n reunidas la m\u00fasica, la pintura, la literatura y la fotograf\u00eda en torno a la azucarera, el \u201cedificio m\u00e1s dulce de la costa granadina\u201d que, junto al paisaje y el castillo \u00e1rabe, conforman una misma perspectiva visual.\u201d La finalidad de \u201cEl paisaje de la imaginaci\u00f3n. M\u00fasica para una despedida\u201d es, por tanto, mostrar la belleza y provocar sentimientos y sorpresas a trav\u00e9s del rigor en la selecci\u00f3n de unas canciones que transmiten sonoridad po\u00e9tica y real y de fotograf\u00edas que funcionan como destellos pict\u00f3ricos. Poetas, pintores y artistas conformando un sincero, apasionado y original universo.<\/p>\n

Colin Bertholet, autor e inspirador de esta idea, es un salobre\u00f1ero de pro nacido en B\u00e9lgica, pero afincado en el litoral granadino desde que ten\u00eda doce a\u00f1os. Su trabajo como interiorista le ha llevado a dejar su impronta en decenas de locales. Actualmente divide su tiempo entre la decoraci\u00f3n del Caf\u00e9 Sirena de Almu\u00f1\u00e9car o La Fonda del Buda en Nerja con proyectos en Gerona, Ceuta o Lloret de Mar. Y, en perspectiva, el dise\u00f1o de la plaza que Salobre\u00f1a quiere dedicar al dramaturgo Jos\u00e9 Mart\u00edn Recuerda. <\/p>\n

<\/p>\n

\"\" <\/p>\n

Pero, adem\u00e1s y sobre todo, Colin es un alma inquieta, agitador cultural de la costa granadina, enamorado de la m\u00fasica, viajero y creador infatigable que, en \u201cEl paisaje de la imaginaci\u00f3n. M\u00fasica para una despedida\u201d, ha volcado toda su sensibilidad y amor al arte en una Caja M\u00e1gica repleta de exquisitos tesoros. Un cofre, un arca cuya riqueza fundamental es el cari\u00f1o, el mimo y el cuidado con que ha sido dise\u00f1ado hasta el m\u00e1s m\u00ednimo detalle. Una aut\u00e9ntica joya, sin duda alguna.<\/p>\n

Jes\u00fas Lens Espinosa de los Monteros.<\/p>\n

Etiquetas: colin bertholet<\/a>, libros<\/a>, libros hermosos<\/a>, salobre\u00f1a<\/a>, m\u00fasica<\/a>, caja de sensaciones<\/a>, despedida<\/a><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace unos d\u00edas present\u00e1bamos a Colin Bertholet. Hoy, de forma directa e ilustrada, presentamos esta maravilla: Cuando el afortunado lector abra la caja en que se aloja el libro-objeto \u201cEl paisaje de la imaginaci\u00f3n. M\u00fasica para una despedida\u201d, de Colin Bertholet, sus cinco sentidos entrar\u00e1n en ebullici\u00f3n. La vista, para ese momento, ya estar\u00e1 sobreexcitada, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[33,4,20],"tags":[],"class_list":["post-427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-libros-bellos","category-vivir-artes-y-letras"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}