{"id":3020,"date":"2009-07-23T05:13:34","date_gmt":"2009-07-23T04:13:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/?p=3020"},"modified":"2009-07-23T05:13:34","modified_gmt":"2009-07-23T04:13:34","slug":"siete-casas-en-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/siete-casas-en-francia\/","title":{"rendered":"SIETE CASAS EN FRANCIA"},"content":{"rendered":"

Congo. Su sola menci\u00f3n ya tiene ecos m\u00e1gicos, misteriosos y lejanos. Congo. Por mucho que el demente de Mobutu se empe\u00f1ara en africanizar el nombre del pa\u00eds, cambi\u00e1ndolo por el de Zaire durante su enloquecido mandato; Congo sigue siendo la denominaci\u00f3n con que conocemos a un territorio m\u00edtico e ignoto que sigue excitando la imaginaci\u00f3n de los viajeros y los aventureros de todo el mundo, a\u00fan en este siglo XXI. (Y de aqu\u00ed parti\u00f3\u00a0este reportaje <\/a>que publicamos en IDEAL hace unas semanas…<\/em>)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"R\u00edo<\/a>
R\u00edo Congo: el coraz\u00f3n de las tinieblas<\/figcaption><\/figure>\n

Por eso no es de extra\u00f1ar que escritores de todas las ascendencias, se sientan subyugados por el fascinante universo congole\u00f1o y por su torturada historia alguna vez en su vida, radicando all\u00ed sus ficciones m\u00e1s o menos basadas en hechos reales.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

El \u00faltimo en hacerlo ha sido Bernardo Atxaga, el escritor vasco que lo ganara todo con la m\u00e1gica y portentosa \u00abObabakoak\u00bb y cuyo \u00abEl hijo del acordeonista\u00bb provoc\u00f3 un aut\u00e9ntico terremoto en nuestro pa\u00eds, con el famoso affaire Echevarr\u00eda, cuando el cr\u00edtico de cabecera de El Pa\u00eds hizo una demoledora cr\u00edtica de la novela, editada por Alfaguara y gran apuesta literaria del Grupo PRISA de la temporada… y termin\u00f3 de patitas en la calle.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Bernardo<\/a>
Bernardo Atxaga<\/figcaption><\/figure>\n

Atxaga, en un momento dado de su vida, se fue del Pa\u00eds Vasco y se instal\u00f3 en Reno, dio por concluido su ciclo de novelas radicadas en el territorio m\u00edtico de Obama… y se march\u00f3, literariamente hablando, al Congo belga para escribir la sorprendente, inesperada e inclasificable \u00abSiete casas en Francia\u00bb.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le\u00eda esta ma\u00f1ana, hablando sobre la guerra de la Ex Yugoslavia, que fue un conflicto encabezado por artistas y escritores. Y, casualmente, uno de los protagonistas de \u00abSiete casas en Francia\u00bb, Lalande Biran, la m\u00e1xima autoridad en Yangambi, el emplazamiento junto al r\u00edo Congo en que acontece la novela, es un poeta que, ambicionando amasar una gran fortuna que le permita comprar las siete viviendas a que hace referencia el t\u00edtulo, su aut\u00e9ntico anhelo es volver a la capital de Francia y disfrutar de las tertulias de los caf\u00e9s parisinos.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

Junto a \u00e9l, un ex legionario bastante perturbado o un soldado servil que quiere hacer carrera por la v\u00eda de conseguir para su jefe las j\u00f3venes chicas, siempre v\u00edrgenes, que a \u00e9ste gusta disfrutar con el fin de evitar contraer las enfermedades de transmisi\u00f3n sexual que aquejan a todos los europeos desplazados a \u00c1frica. Y Chrysostome Li\u00e8ge, un tirador casi infalible cuya llegada a Yangambi precipita los vertiginosos acontecimientos que, en 250 p\u00e1ginas de letras grandes, nos cuenta Atxaga.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Un Atxaga que dice esto sobre su novela: \u00abSiete casas en Francia\u00bb roza la literatura grotesca, el humor negro, lo par\u00f3dico, que ya es algo que he desarrollado en mis poemas. Yo s\u00e9 que mis poemas de humor negro son un verdadero impacto para mucha gente as\u00ed que, al usar este estilo en este libro pienso \u00aba ver si sucede lo mismo\u00bb.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Una estupenda descripci\u00f3n sobre qu\u00e9 es esta novela tan a contracorriente y fuera de cualquier moda, aunque, indirectamente, la avaricia del protagonista y su esposa emparente la acci\u00f3n con esta crisis econ\u00f3mica que estamos sufriendo. Una novela que, huyendo del tremendismo (y mira que lo que ocurri\u00f3 en el Congo de Leopoldo II fue terror\u00edfico) bucea en el lado oscuro del ser humano a trav\u00e9s de una historia s\u00f3lo aparentemente f\u00e1cil y sencilla.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Jes\u00fas Lens Espinosa de los Monteros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Congo. Su sola menci\u00f3n ya tiene ecos m\u00e1gicos, misteriosos y lejanos. Congo. Por mucho que el demente de Mobutu se empe\u00f1ara en africanizar el nombre del pa\u00eds, cambi\u00e1ndolo por el de Zaire durante su enloquecido mandato; Congo sigue siendo la denominaci\u00f3n con que conocemos a un territorio m\u00edtico e ignoto que sigue excitando la imaginaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[36,9],"tags":[1480,1022,100,49,67,1123,1125],"class_list":["post-3020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-literarios","tag-alfaguara","tag-bernardo-atxaga","tag-congo","tag-libros","tag-literatura","tag-rio-congo","tag-siete-casas-en-francia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3020"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3024,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020\/revisions\/3024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}