{"id":29266,"date":"2020-06-30T10:39:49","date_gmt":"2020-06-30T09:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/?p=29266"},"modified":"2020-07-02T10:47:53","modified_gmt":"2020-07-02T09:47:53","slug":"unas-semanas-de-amor-noir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/unas-semanas-de-amor-noir\/","title":{"rendered":"Unas semanas de amor noir"},"content":{"rendered":"

Hace unas semanas escribimos sobre \u2018En un lugar solitario\u2019, una novela portentosa de Dorothy B. Hughes, reeditada en espa\u00f1ol por Gatopardo. Termin\u00e1bamos recomendando su versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica, que film\u00f3 Nicholas Ray en 1950, tres a\u00f1os despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de la novela. (Leer AQU\u00cd<\/a> esa entrega de El Rinc\u00f3n Oscuro)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Recordemos que el protagonista de la historia es Dix, un depredador de mujeres al que conocemos al acecho de potenciales v\u00edctimas desde la primera p\u00e1gina de una novela terriblemente perturbadora. Su antagonista es Blurb, un s\u00f3lido y sesudo polic\u00eda, amigo de Dix.<\/p>\n

Teniendo en cuenta que el actor principal de la pel\u00edcula es Humphrey Bogart, \u00bfa qui\u00e9n piensan ustedes que interpretar\u00e1, al polic\u00eda o al serial killer?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dejamos un par de p\u00e1rrafos antes de contestar a la pregunta para que, llegados a este punto, hagan un alto en el camino para ver la pel\u00edcula, si no la vieron a\u00fan. Est\u00e1 en Filmin, plataforma aliada de los amantes del cine cl\u00e1sico.<\/p>\n

Los guionistas de la pel\u00edcula fueron Edmund North y Andrew Solt y los papeles principales recayeron en Bogart, como dec\u00edamos antes, y en Gloria Grahame. Lauren Bacall pele\u00f3 con u\u00f1as y dientes por su papel, terminando muy irritada por la negativa del estudio a d\u00e1rselo.<\/p>\n

Ya s\u00ed. Ya podemos confirmar que, efectivamente, Bogart daba vida a Dix en la versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica de \u2018En un lugar solitario\u2019. \u00bfPueden ustedes imaginar al Bogart de 1950, toda una estrella de Hollywood, interpretando a un asesino en serie, a un depredador de mujeres? Yo tampoco. Ni la Warner, productora de la pel\u00edcula.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Y es que el Dix interpretado por Bogart no es ning\u00fan serial killer, faltar\u00eda m\u00e1s. Es un escritor en horas bajas con un temperamento de mil demonios y propensi\u00f3n a la violencia. Teniendo que adaptar para la pantalla una novela popular de escasa calidad literaria, le pide a la chica del guardarropa de un club que le acompa\u00f1e a su casa y le cuente de qu\u00e9 va, dado que ella la ha le\u00eddo y \u00e9l no tiene ni tiempo ni ganas de hacerlo.<\/p>\n

Quiere la fatalidad que la chica aparezca muerta a la ma\u00f1ana siguiente y que Dix fuera la \u00faltima persona en verla con vida. Excepto el asesino. Salvo que fueran la misma persona\u2026<\/p>\n

Dix tiene una vecina, Laurel, que se interesa por \u00e9l. Le considera una persona interesante. Y comienzan algo parecido a una relaci\u00f3n. Al principio, de amistad. Despu\u00e9s, lo que va surgiendo. Pero la sombra de la duda sobre si \u00e9l es inocente o culpable ocupa un lugar entre ambos.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pensar\u00eda Dorothy B. Hughes al ver la pel\u00edcula inspirada en su novela? \u00bfQu\u00e9 opinar\u00eda al ver la transformaci\u00f3n de su protagonista? Porque el Dix interpretado por Bogart es muy diferente al suyo. De hecho, se parece bastante al propio actor: socarr\u00f3n, de car\u00e1cter dif\u00edcil, temperamental y hura\u00f1o.<\/p>\n

Es cierto que los ataques de c\u00f3lera de Dix son de car\u00e1cter explosivo, sin que haya nada que los justifique. Eso le emparenta con el personaje de la novela. Pero mientras que en esta sabemos desde el principio que es un asesino serial, en la pel\u00edcula, Bogart es una v\u00edctima de las circunstancias.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Al principio simpatizamos con \u00e9l: nos gusta que sea un escritor quemado, que trate de rebelarse despu\u00e9s de muchos a\u00f1os de tr\u00e1galas con el sistema y que defienda la integridad del creador. Nos gustan sus devaneos con Laurel y sus chispeantes di\u00e1logos. Pero es entonces, con sus r\u00e9plicas, cuando ella se gana nuestro corazoncito.<\/p>\n

Pregunta Dix: \u201c\u00bfC\u00f3mo puede gustarte alguien con esa cara?\u201d Seguro de s\u00ed mismo, trata de besarla: \u201cDije que me gustaba, no que quisiera besarla\u201d. O una de las m\u00e1s famosas: Dix le plantea que cenen juntos esta noche y Laurel le espeta: \u201cEsta noche cenaremos, pero no juntos\u201d.<\/p>\n

Ese juego hace que Dix empiece a ver en su vecina a uno de los complejos personajes femeninos que le gustar\u00eda escribir: enigm\u00e1tica, atractiva, escurridiza. El juego entre la realidad y la ficci\u00f3n cobra mayor sentido al desarrollarse en una casa con tintes fantasmag\u00f3ricos. Nada g\u00f3tico, que es un estilo espa\u00f1ol, pero muy intrigantes los juegos de luces, ventanas y espejos, lo que permite al Nicholas Ray jugar con la profundidad de campo. De hecho, es una recreaci\u00f3n en estudio de la primera vivienda que el director Nicholas Ray ocup\u00f3 en Hollywood.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

M\u00e1s relaci\u00f3n entre la realidad y la ficci\u00f3n: durante la filmaci\u00f3n de la pel\u00edcula, Nicholas Ray estaba casado con Gloria Grahame, que estaba en los primeros meses de embarazo. Pero las cosas no iban bien entre ellos. De hecho, se separaron antes del final del rodaje. \u00bfNo cobra otra dimensi\u00f3n, de esa manera, la frase con la que se cierra la pel\u00edcula? \u201cNac\u00ed cuando ella me bes\u00f3. Mor\u00ed cuando me abandon\u00f3. Viv\u00ed unas semanas mientras me am\u00f3\u201d.<\/p>\n

Jes\u00fas Lens<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace unas semanas escribimos sobre \u2018En un lugar solitario\u2019, una novela portentosa de Dorothy B. Hughes, reeditada en espa\u00f1ol por Gatopardo. Termin\u00e1bamos recomendando su versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica, que film\u00f3 Nicholas Ray en 1950, tres a\u00f1os despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de la novela. (Leer AQU\u00cd esa entrega de El Rinc\u00f3n Oscuro) Recordemos que el protagonista de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,21,11774],"tags":[18788,19215,19214,19216],"class_list":["post-29266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cine","category-negra-y-criminal","category-rincon-oscuro","tag-en-un-lugar-solitario","tag-en-un-lugar-solitario-pelicula","tag-nicholas-ray","tag-origenes-del-noir"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29273,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29266\/revisions\/29273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}