{"id":2481,"date":"2009-06-03T09:03:16","date_gmt":"2009-06-03T08:03:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/?p=2481"},"modified":"2009-06-03T09:03:16","modified_gmt":"2009-06-03T08:03:16","slug":"garden-of-love","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/garden-of-love\/","title":{"rendered":"GARDEN OF LOVE"},"content":{"rendered":"

Para los Cuaversos de hoy, hablamos de un libro muy singular, en que este poema, desasosegante, juega un papel esencial.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

So I turn\u00b4d to the Garden of Love<\/strong><\/p>\n

That so many sweet flowres bore<\/strong><\/p>\n

And I saw it was filled with graves (*)<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

William Blake <\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Rara. Muy rara, pero extra\u00f1amente fascinante esta novela, \u00abGarden of love\u00bb, de Marcus Malte.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

Vale.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Ya he empezado la rese\u00f1a. Pero ahora… no s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s decir. Me voy a dar una vuelta, a la nevera, a echar un buchito de agua, a ver qu\u00e9 se me ocurre.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Ya.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

A ver. \u00abGarden of love\u00bb cuenta una compleja historia, con multitud de puntos de vista, en que cada p\u00e1gina es como la capa de una cebolla, que hay que ir quitando para llegar al meollo de una historia de sexo, locura y violencia de lo m\u00e1s turbador.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/p>\n

Bien.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Vamos avanzando.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

El comienzo, espectacular. Dur\u00edsimo. Con una chica recibiendo a un grupo de marineros para tener un encuentro sexual de alto voltaje. Sexo duro. Bondage. Y,\u00a0 a partir de ah\u00ed, cambios espacio temporales, personajes que aparecen y desaparecen, encuentros y desencuentros… todo ello a trav\u00e9s de una construcci\u00f3n literaria primorosa, en que cada p\u00e1gina, cada l\u00ednea, encaja como un guante en la estructura general.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Cada personaje que aparece, cada frase que pronuncia, cada pistola que saca… todo ello tiene un sentido que, al principio, no se adivina. As\u00ed, mientras lees \u00abGarden of love\u00bb, te encuentras aparentemente perdido. Como dentro de una pel\u00edcula de David Lynch.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

Y por eso es tan dif\u00edcil hacer esta rese\u00f1a y ando removi\u00e9ndome, inquieto, en el sof\u00e1. Porque si digo algo de m\u00e1s, puedo reventar la trama. Si hablo de los personajes, s\u00f3lo puedo equivocarme. Y equivocarles. Y mira que los personajes son atractivos…<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00abGarden of love\u00bb es una novela en que cada p\u00e1gina se lee como un relato independiente, primorosamente rematado. Y, despu\u00e9s, cada \u00abrelato\u00bb acaba teniendo su importancia dentro del conjunto, dando lugar a una novela at\u00edpica en que lo oscuro, lo s\u00f3rdido y lo enfermizo muestran una inusitada y sorprendente capacidad de atracci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

Perm\u00edtanme que termine aqu\u00ed esta rese\u00f1a y que vuelva a la fresquera a beber otro trago de agua fr\u00eda. Que este \u00abJard\u00edn del Amor\u00bb da mucha, mucha sed.\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

(*) Entonces me volv\u00ed hacia el Jard\u00edn del Amor<\/em><\/strong><\/p>\n

Que llevaba tantas flores exquisitas<\/em><\/strong><\/p>\n

Y vi que estaba lleno de tumbas.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para los Cuaversos de hoy, hablamos de un libro muy singular, en que este poema, desasosegante, juega un papel esencial. \u00a0 So I turn\u00b4d to the Garden of Love That so many sweet flowres bore And I saw it was filled with graves (*) \u00a0 \u00a0 William Blake \u00a0 \u00a0 Rara. Muy rara, pero extra\u00f1amente […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[39,21],"tags":[179,43,1195,1194,21,1000,1193],"class_list":["post-2481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cuaversos-de-bitacora","category-negra-y-criminal","tag-alea","tag-cuaversos","tag-garden-of-love","tag-marcus-malte","tag-negra-y-criminal","tag-paidos","tag-william-blake"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2486,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481\/revisions\/2486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}