{"id":1774,"date":"2009-03-11T10:00:05","date_gmt":"2009-03-11T09:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/?p=1774"},"modified":"2009-03-12T19:07:22","modified_gmt":"2009-03-12T18:07:22","slug":"cuaversos-para-la-gente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/cuaversos-para-la-gente\/","title":{"rendered":"CUAVERSOS PARA LA GENTE"},"content":{"rendered":"

Leyendo \u00abCuando el rojo es negro\u00bb, de Qiu Xiaolong, me encuentro con estas c\u00e9lebres palabras, del poeta ingl\u00e9s John Donne,\u00a0recogidas por\u00a0el Maestro Hemingway al principio de su famosa novela,: \u00abNing\u00fan hombre es una isla, completo en s\u00ed mismo; cada hombre es una pieza del continente, una parte de la tierra… la muerte de cualquier hombre me disminuye, porque estoy ligado a la Humanidad. Por consiguiente, nunca hagas preguntar por qui\u00e9n doblan las campanas; doblan por ti.\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n

Gracias al atento lector Rodrigo Escobar por corregir mi error.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

En ese sentido de las palabras de Donne, los Cuaversos de hoy nos llegan a trav\u00e9s de La Parida de Andreu Mart\u00edn, como cortes\u00eda de Vicente Carballido.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

GENTE<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

(Evgeni Evtushenko)<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

No existen hombres poco interesantes.<\/strong><\/p>\n

Sus destinos son como historias de planetas.<\/strong><\/p>\n

Cada uno es \u00fanico, solo, \u00e9l solo,<\/strong><\/p>\n

No hay nadie m\u00e1s que se le parezca.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Y si alguien ha vivido en silencio,<\/strong><\/p>\n

Feliz en su rinc\u00f3n,<\/strong><\/p>\n

Su misma insignificancia<\/strong><\/p>\n

Lo ha hecho interesante.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Cada cual posee un mundo secreto, muy suyo,<\/strong><\/p>\n

Donde se esconde el mejor instante,<\/strong><\/p>\n

Donde se esconde la hora m\u00e1s terrible.<\/strong><\/p>\n

Pero nosotros no lo conocemos.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Y si un hombre muere,<\/strong><\/p>\n

Muere tambi\u00e9n su primera nevada,<\/strong><\/p>\n

Y el primer beso, y el primer combate…<\/strong><\/p>\n

Todo se lo lleva.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, quedan libros y puentes,<\/strong><\/p>\n

M\u00e1quinas y telas de pintores,<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, muchas cosas se quedan aqu\u00ed<\/strong><\/p>\n

Pero algo se va.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

As\u00ed es la ley de este juego sin piedad.<\/strong><\/p>\n

Desaparecen mundos, no personas.<\/strong><\/p>\n

Los hombres, pecadores y terrenales, los recordamos,<\/strong><\/p>\n

Pero, en realidad, \u00bfqu\u00e9 sab\u00edamos de ellos?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 sabemos nosotros de nuestros hermanos, de nuestros amigos?<\/strong><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 sabemos de nuestra persona amada?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Incluso de nuestro padre,<\/strong><\/p>\n

Sabi\u00e9ndolo todo, no sabemos nada.<\/strong><\/p>\n

Se va la gente, no podemos recuperarla.<\/strong><\/p>\n

No podemos hacer renacer sus mundos secretos.<\/strong><\/p>\n

Y cada vez,<\/strong><\/p>\n

Tengo ganas de chillar ante tanta impotencia.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leyendo \u00abCuando el rojo es negro\u00bb, de Qiu Xiaolong, me encuentro con estas c\u00e9lebres palabras, del poeta ingl\u00e9s John Donne,\u00a0recogidas por\u00a0el Maestro Hemingway al principio de su famosa novela,: \u00abNing\u00fan hombre es una isla, completo en s\u00ed mismo; cada hombre es una pieza del continente, una parte de la tierra… la muerte de cualquier hombre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[43,724,723,726,722,44,725],"class_list":["post-1774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cuaversos-de-bitacora","tag-cuaversos","tag-evgeni-evtushenko","tag-gente","tag-hemingway","tag-parida","tag-poesia","tag-vicente-carballido"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1774"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1777,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1774\/revisions\/1777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/pateandoelmundo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}