{"id":5576,"date":"2017-01-17T22:39:05","date_gmt":"2017-01-17T20:39:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/?p=5576"},"modified":"2017-01-17T22:39:05","modified_gmt":"2017-01-17T20:39:05","slug":"no-se-ingles-y-no-puedo-ayudar-a-mi-hija-con-los-deberes-bilingues-que-hago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/2017\/01\/no-se-ingles-y-no-puedo-ayudar-a-mi-hija-con-los-deberes-bilingues-que-hago\/","title":{"rendered":"\u00abNo s\u00e9 ingl\u00e9s y no puedo ayudar a mi hija con los deberes biling\u00fces, \u00bfqu\u00e9 hago?\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Biology-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5579\" src=\"http:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Biology-1-644x797.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"797\" srcset=\"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Biology-1-644x797.jpg 644w, https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Biology-1-242x300.jpg 242w, https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Biology-1-768x951.jpg 768w, https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Biology-1.jpg 1018w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a>Buenas, soy Emilio Calatayud. Os traslado la queja con pregunta tal y como me ha llegado a m\u00ed (y no una vez, sino varias). La verdad es que yo no s\u00e9 qu\u00e9 contestar. Mis hijos ya son exestudiantes y no tenga pr\u00e1ctica en estas cosas. Pero, vamos, no hay demasiadas respuestas posibles: 1) no ayudar a los hijos a hacer los deberes (ni en ingl\u00e9s ni en espa\u00f1ol), 2) ayudarles s\u00f3lo con los deberes en espa\u00f1ol 3) pedir a los maestros que no le pongan deberes en ingl\u00e9s y 4) que las lenguas se ense\u00f1en con sentido com\u00fan \u00a0y no en &#8216;en plan&#8217; esto hay que hacerlo &#8216;a saco&#8217; porque luego vienen los del informe Pisa y nos suspenden.<\/p>\n<p>Aprender otra lengua no debe ser una especie de castigo y hay que tener en cuenta muchos factores para evitar discriminaciones: por ejemplo, no es lo mismo que los padres del alumno sepan ingl\u00e9s o que no lo sepan. Adem\u00e1s, el biling\u00fcismo no deber\u00eda de servir para que nos olvid\u00e1semos del espa\u00f1ol, que parece que es lo que est\u00e1 pasando con tanto Halloween y tanto\u00a0black friday. Pero, ya digo, no puede hablar con autoridad de este asunto porque ya no tengo pr\u00e1ctica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenas, soy Emilio Calatayud. Os traslado la queja con pregunta tal y como me ha llegado a m\u00ed (y no una vez, sino varias). La verdad es que yo no s\u00e9 qu\u00e9 contestar. Mis hijos ya son exestudiantes y no tenga pr\u00e1ctica en estas cosas. Pero, vamos, no hay demasiadas respuestas posibles: 1) no ayudar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1194,1669,1209],"class_list":["post-5576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-aprender","tag-bilingue","tag-ingles"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5fzW5-1rW","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5580,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5576\/revisions\/5580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.granadablogs.com\/juezcalatayud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}